That translation of Kondo's quote comes from an undated post on Javed Sterritt's Good Blood blog. A look at the Wayback ...
At the very end of the movie, he is forced to decide between remaining in this fantastical realm or going back to Earth, with its harsh realities and cruel truths. In opting to go home, he makes the ...