Dean Nelson feels a twinge when he drives to work past the deteriorating dome on the Colt building, on his way to the Museum of Connecticut History in Hartford. For the soft-spoken administrator in ...