Without a mechanism to release new projects based on resource availability, it’s easy to let in too many new projects without finishing or pruning the old ones. Here's how to keep product development ...